“噢，实在是对不起，”汉斯说，“我今天真的很忙，要固定匍匐植物，要给花浇水，还要修理草坪。”
“说实在的。”磨坊主人说，“这样拒绝很不友好，你看我都准备把小推车给你了。”
“噢，可别这样说，”小汉斯叫道，“我可不能显得有一点不友好。”说完，他跑回去拿了帽子，把那个大袋子扛上肩，一步一步地走了。
天气热极了，路上的尘土飞扬，所以汉斯还没赶到六英里外的市场，便累得气喘吁吁，不得不坐下来休息一会儿然后，他还是勇敢地往前走，终于到达了市场。等了一段时间，面粉卖了个好价钱，他又立即往回赶，害怕晚了在路上会碰上强盗。
“今天真够累的，”小汉斯上床睡觉时自言自语道，“可是我高兴的是，没有拒绝磨坊主人，他是我最要好的朋友，而且正准备把小推车给我呢！”
第二天一早，磨坊主人便来取卖面粉的钱，可是小汉斯累得还没有起床。
“依我看，”磨坊主人说道，“你很懒。真的，考虑到我准备把小推车给你，你应该更勤快点才像话。懒散是个罪孽，我可不喜欢自己的朋友懒洋洋的。我说话直了一点，你别在意。当然，如果你不是我的朋友，我做梦也不会这么说。要是朋友间不能说心里话，那还有什么友情可谈？谁都会拣好听的来说，阿谀奉承，可是真正的朋友总是讲逆耳的话，而不管它是不是让人家难受。真的，真正的朋友喜欢这样，因为他知道这是在做好事。”