⑤沅:沅水;澧:澧水。二水同在今湖南省。茝(chǎi):白芷,一种香草。公子:同“帝子”,指湘夫人。
⑥荒忽:同“恍惚”,不分明,迷茫的样子。潺湲:水流缓慢。
⑦麋(mí):兽名,似鹿较大。蛟,无角的龙。水裔:水边。句意为麋不在山林里而在庭院中,蛟不在深渊中而在浅水旁。用物失所在比喻人事愿望难成。
⑧皋:水边高地。澨(shì):水边。
⑨佳人:湘夫人。腾驾:驾着马车奔腾飞驰。偕逝:同游。
⑩葺:搭建。盖:屋顶。
⑾荪壁:用荪草装饰墙壁。紫:紫贝。坛:中庭。椒:香木。
⑿栋:屋栋,屋脊柱。橑(lǎo):屋椽。辛夷:木名,初春升花。楣:门上横梁。药:白芷。句意为用桂木做屋梁,用兰枝做屋椽,用辛夷做门梁,用香茝来装饰卧房。
⒀罔:通“网”,意为编织。帷:帷帐。擗(pǐ):析开。櫋(mián):室中隔扇。句意为用薜荔做的帷帐已撑起,用蕙草做的隔扇已拉开。