（四）做好故事内容，再谈文化传播
韩剧《太阳的后裔》的热播，刺激了中国影视业的神经，引发了新的一轮对韩剧学习、模仿、翻拍的热潮。评论人员的眼光也足够犀利，有的人表示，我们可以学习《太阳的后裔》利用军旅剧融合偶像、爱情元素的创作方式，来打造军旅剧“爆款”。不但能够挣钱，还能够给军队文化做宣传，这个我们也能拍，我们也会拍。夏峰琳也发现《太阳的后裔》一剧能够起到输出爱国主义价值观的重要作用，值得我们参考和学习。陆尚在其文章中提到了《太阳的后裔》即将拍摄中国版的消息。我国影视业观察能力、学习能力之强，确实令人叹服。
但是正如一些编剧所表达出的担忧，几年前，韩剧《来自星星的你》爆红中国，我们就在学习“超能力+爱情”的故事题材创作，学习到今天还没完全吃透，突然又开始学习“军旅+爱情”的题材。贯彻“拿来主义”，擅长学习模仿确实是一个优势，但是总是跟在别人的身后“东施效颦”，是无法改变落后的现状。正如兰弋雪所言，“每一次‘现象级’韩剧的横空出世，在题材上基本上都令人耳目一新，没有重复‘炒冷饭’的嫌疑”。只有创新才是超越的方法。另一方面，能够意识到《太阳的后裔》所起到的对军旅、军队的宣传作用、对国家形象的宣传作用，对爱国主义以及意识形态的教化作用也是一件好事，但是在考虑这些文化传播的问题之前，须知想要传播思想，先要做好自己的内容。高媛媛对韩剧《信号》的解析，及党丽霞对国产剧《步步惊心》和《屋塔房王世子》的比较分析，答案均指向同一点：不解决故事情节粗糙和简单的问题，不解决故事题材的趋同和单一的问题，直接谈论文化传播和文化输出实在是操之过急。