正用利齿将囚你的瘦栅啃啮，
我闭上眼秘密依然眩目，
什么样的躯体把我拖来看这懒洋洋的收场，
又是什么样的头脑把躯体诱到这丧葬的地方？
一道闪光正在这额头遐思着我的退场。
这片充满无形烈火的圣洁含蓄的大地
是献给光明的赠礼，
我喜欢这里，它由高擎火把的翠柏荫庇，
树影幢幢，金光闪闪，片石林立，
有多少颤抖的纹石，就有多少阴魂埋地，
忠实的大海困睡着将我这坟丛斜倚！
我壮丽的犬[7]呵，快把那偶像崇拜者赶走！
让我在孤独中带着牧人的微笑，
仔细地将这神秘的羊群
——闪着白光的宁静墓丘欣赏观瞧，
快把那拘谨的群鸽赶走，
快将那徒然的梦思与好奇的天使驱跑！
来此的生者也终会有那懒洋洋的终结。[8]
鸣蝉用嘶哑的声音刮擦大地的干涸，
一切都化为灰烬化入大气，
不知变成了怎样精严的东西……
既然存留都属一梦，那么生自然无比广阔，
酸辛即是甘甜，达观常有欢乐。
死者已安然睡入这大地，
大地将他们温暖，烤干他们的秘密，
正午，凝滞不动的正午呵，
正对自身沉思，这也正是你的脾气，
你是全能的头脑，完美的冠冕，
我是你里面一种秘密的变幻。
