最终聪明的奥德修斯成为狄奥墨得斯的搭档。两个人全副武装离开希腊军营，前往特洛伊人的所在地。
就在希腊人夜不能寐的时候，特洛伊人也没闲着。他们想出来的办法和希腊人如出一辙，派出多隆前往希腊人的军营探听军情。
说巧不巧，多隆和奥德修斯一行人撞在了一起。多隆见对面有两个人，于是撒腿就跑。狄奥墨得斯立即扔出了长矛。他故意扔歪，砸中了多隆的肩膀。多隆哀号一声就倒在地上。
多隆面对面前的两个希腊人赶忙求饶。
奥德修斯对他说：“别害怕，我不会杀你的。你只要老实回答问题就好了。我问你，你这么晚来这里干什么？”
多隆如实禀告，不仅如此，还把他所知道的特洛伊人的布防情况都告诉给了奥德修斯他们。待到多隆把所有的信息都和盘托出后，急不可耐的狄奥墨得斯抓起多隆将他砍头，还对身边的奥德修斯说：“你保证不杀他，我可没保证。我们不能放他活着回去。”
尽管拿到了有用的信息，可是二人还是深入特洛伊人的阵地，偷偷潜入色雷斯国王的营帐大开杀戒，将色雷斯国王在睡梦中送上了天。听见动静的士兵们匆匆赶来，但二人骑上马早就逃之夭夭。不仅如此，他们还赶走了其他马匹。
阿波罗见到特洛伊人被偷袭，急忙唤醒了色雷斯国王的亲戚希波科昂。希波科昂惊醒后，发现他们的马匹都消失不见了，不知道发生了什么。闻讯赶来的特洛伊人看到这样的场面都大惊失色。