原 文
初，荣将讨葛荣，军次襄垣yuán ，遂大猎，有双兔起于马前，荣弯弓誓之曰：“中则禽葛荣，不中则否。”既而并应弦而殪，三军咸悦。及后，命立碑于其所，号双兔碑。又将战夜，梦一人从葛荣索千牛刀，葛荣初不肯与，此人自称己是道武皇帝，葛荣乃奉刀，此人手持授荣。寤wù而喜，自知必胜。
译 文
起初，尔朱荣开始讨伐葛荣时，军队到达襄垣，便大规模围猎。有两只兔子出现在尔朱荣的马前，他弯弓立誓说：“射中了就能捉住葛荣，射不中就抓不住。”说完两只兔子应弦而死，三军将士都欢腾雀跃。后来，他命令在这里立碑，取名双兔碑。将要开战的前夜，他梦见一个人向葛荣索要牛刀，葛荣开始不肯给，此人自称是道武皇帝，葛荣才把刀交出，这人又将刀授予他。睡醒之后他很高兴，知道这一仗一定能获取胜利。
原 文
又诏以冀州之长乐、相州之南赵、定州之博陵、沧州之浮阳、平州之辽西、燕州之上谷、幽州之渔阳七郡，各万户，通前满十万，为太原国邑。又加位太师。