很久下载了蓝光画质，苦于字幕一直没有.     偶然打开硬盘居然出了熟肉，大喜过望.     做为美国大导演的情色喜剧，难得一见当年的新人后来的明星戏骨能完成这样大尺度的影片，看罢美版，真的又想马上找到法国的版本再看这样的大手拉小手的背德電影人到中年，与妻子分庭抗礼，终于禁不住青春裸体的诱惑（美国人把地点换成了里约）出轨，令人意想不到的是妻子正是与这个女孩的爸爸又搞上了婚外情……一家子焦头烂额的故事真的叫人应接.     黛米摩尔其实没有什么故事，只是负责穿插了剧情，一句：你可能还得个儿子（其实是她爸）的酸葡萄真的是符合她做女儿和朋友的心情.     電影的结尾，当然是美式的皆大欢喜了，女孩子找到了自己的同龄人，不再纠缠老男人了，离开里约，一切归于平静，但是这意外的假期乱伦之旅，能平复那已经驿动的心吗？？？我看好戏在后头罢了7/10.     特写和声音所形成的狭窄空间把米歇尔的心囚禁起来，初次偷窃和最后的偷窃都在赛马场，特写刻意把双手之外周围的警察排斥出画框，疾驰的画外马蹄声时刻令人提心吊胆，当米歇尔掏出一叠钱的手被拷住，他几乎自投罗网为了从罪恶感中得救；与警察谈话时手有节制地停顿一下再大力扔书，他冷酷的行为从停顿中有了挣扎.     布列松擅长运用期待镜位，譬如在地铁站镜头对准了偷者的脚，脚转过方向朝着米歇尔，当众要回钱包，这次失败让米歇尔心生恐惧，摄影机选取楼梯底部的位置，仰拍他警觉地放慢脚步，镜位没有提示危险源，米歇尔探望母亲时也将期待镜位选在家门前，等米歇尔入画他却转身离开，暗示与他人接触心灵的期待落空.     宗教的救赎体现在警察带来珍妮的信，牢门打开，一束光驱散了囚室的阴暗，他愿意接受爱的距离，但这种严肃深沉的劝诫不是笔者的菜.