他们在那里干什么呢?发生什么事了?
那些大炮，炮口对准树林，仿佛在守视着什么东西；埋伏的机枪坚定地瞄准天边，一切都像是已做好战斗准备，准备大干一场。可为什么他们不开火呢?他们在等什么呢?
他们在等命令，而总司令部却不发命令。
总司令部离这里并不远。就是那座漂亮的路易十三式的城堡，被雨水冲洗过的红砖在半山坡的矮树丛中熠熠闪光，十分耀眼。这座真正的王公府第，挂上一位法国元帅的军旗，非常相配。一条大壕沟和一个石头斜坡把公路和草坪截然分开，壕沟和斜坡后面的草坪平坦、翠绿，草坪的周围摆满了鲜花盛开的盆景。另一头，离城堡较近的地方，是千金榆栽成的明晃晃的林荫小道，几只天鹅在宛如明镜的水池上畅游；在一个硕大的鸟棚的棚顶下，几只孔雀在开屏，金色的野鸡在树叶中拍打着翅膀，发出尖厉的叫声。尽管房子的主人已经离开这里，却感觉不到战争时期那种无人照管的荒凉景象。军队首领的方形王旗保护着草坪上最小的花朵，离战场这么近，竟会找到如此井然有序的地方，整齐排列的花坛和林荫大道沉寂的深处才会有的幽静，着实让人吃惊。
雨水使那边的道路淤积了令人讨厌的烂泥，冲挖出一条条深深的小水沟，在这里却只是一片美丽的清波，显示出贵族气派，使红砖更加鲜亮，使草坪更加翠绿，使橙树的叶子鲜艳夺目，使天鹅的羽毛更加洁白无瑕。到处金光闪耀，到处宁静如画。说真的，要不是有面旗帜在屋顶上飘扬，要不是有两名士兵在栏杆前站岗，谁也不会相信这儿会是总司令部。马在马厩里歇息。厨房附近，总能遇见勤务兵和传令兵穿着军便服东游西逛，或者某个穿着红裤子的园丁在大庭院里的沙地上平静地用钉耙平整沙地。