佛罗朗丹没听他说。他想：“他要给我多少呢?……至少百分之五……也许百分之十……”
“谢谢，我的朋友，睡个好觉；我不留您了。”马瓦尔说，一边把珍宝归拢在一方餐巾上。
“难道……马瓦尔先生……反正……”佛罗朗丹怯生生地说。
胖子惊奇地看了看他：
“还有什么?”
他不慌不忙地系上餐巾的角，佛罗朗丹觉得血都从身体里冒出来了。
“但是，马瓦尔先生，我的两万法郎呢?这也不给吗?”
“啊，不给，我的朋友，”马瓦尔回答说，“我给钱是为了让你输，不是为了让你赢啊。我感谢你。从今以后，我不再需要你了。”
佛罗朗丹先生出去了，低着头，脑袋里空空如也。夜色将尽，他瑟瑟地抖着。突然，他如梦初醒，感到极端的悲惨。
他还剩有几张钞票，那是昨夜的薪水中最后的钱了。他去一家咖啡馆喝杯奶油咖啡，那是赌博后还开着的最后一家咖啡馆，吸引着赌场收钱的人、司机、流浪汉、花贩和幸运的赌徒。所有的人都看着佛罗朗丹先生，所有的人都嘁嘁喳喳地议论他。他简直喝不完那杯咖啡了。
蒙特卡洛的传说中以悲剧为多。孤注一掷，事后在澡盆中割破血管，在脑袋上开一枪，或身投大海者不计其数。但是，谁也不明白为什么那个额头上印着一个零的小个子自杀了，人们是在几个小时之后，在那块出了名的岩石脚下发现他的，这个惟一因为赢了钱而自杀的赌客。